+49 (0)211 74951 520 info@it-uebersetzung.de

Vertraulichkeit

Wir garantieren eine streng vertrauliche Behandlung Ihrer Daten

Weil die Vertraulichkeit Ihrer Daten wichtig ist

Ob vertraulich oder nicht, Ihre Unterlagen und unternehmensbezogenen Daten unterliegen bei uns grundsätzlich höchster Geheimhaltung. An dieser Geheimhaltung sind alle von uns eingesetzten Übersetzer und Lektoren vertraglich gebunden. Auf Wunsch lassen wir Ihnen zusätzlich eine unterzeichnete Geheimhaltungserklärung zukommen, in der wir uns verpflichten:

  • über Ihre vertraulichen Informationen, die uns im Rahmen jedes Übersetzungsprojektes bekannt werden, strengstes Stillschweigen zu bewahren.
  • Ihre vertraulichen Informationen ausschließlich zur Durchführung der von Ihnen erteilten Übersetzungsaufträge zu verwenden und sie nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weiterzugeben.
  • alle uns von Ihnen zur Verfügung gestellten vertraulichen Informationen auf alle unseren Datenträgern zu löschen, sobald uns kein Auftrag erteilt wird oder – bei einer Beauftragung – nach Lieferung der Übersetzung.
  • sicherzustellen, dass eine Weitergabe der vertraulichen Informationen und Unterlagen an von uns eingesetzten Fachkräften nur erfolgt, wenn diese die Geltung der vorliegenden Vertraulichkeitserklärung auch in diesem Rechtsverhältnis schriftlich bestätigen oder selbst eine Vertraulichkeitserklärung in diesem Umfang abgeben oder abgegeben haben.

Vertrauliche Informationen und Unterlagen in diesem Sinne sind alle projektbezogene Dateien und Unterlagen, welche uns von Ihnen zur Verfügung vor oder nach der Auftragserteilung gestellt werden.

Hier geht es zu Ihrem Angebot

Teilen Sie uns bitte möglichst alle relevanten Informationen zu Ihrem Projekt einschließlich Zielsprache(n), Lieferformat und evtl. Deadline mit.